-
1 обслуживать
обслуживать станки — conduire des machines-outils , des métiers, etc. -
2 faire la saison
обслуживать курортников, туристов, отпускников ( во время соответствующего сезона)Tu dois connaître tous les taxis de la ville... - Et même ceux qui descendent de Paris pour faire la saison et qui nous chipent les clients... (G. Simenon, Le fils Cardinaud.) — Ты должен знать всех таксистов города... - И даже тех, которые прикатывают из Парижа, чтобы поработать во время сезона, и отбивают у нас клиентов...
См. также в других словарях:
ОБСЛУЖИВАТЬ — ОБСЛУЖИВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. кого (что). Работать по удовлетворению чьих н. бытовых, текущих или постоянных нужд. О. клиентов, покупателей. Обслуживающий персонал. Магазин обслуживает ближайшие районы. 2. что. Работать по эксплуатации машин … Толковый словарь Ожегова
обслуживать — ОБСЛУЖИВАТЬ1, несов., что. Работать, выполнять определенные обязанности, связанные с эксплуатацией каких л. механизмов (станки, машины и т.п.), с целью их содержания в удовлетворительном функциональном состоянии [impf. (of mechanisms) to service … Большой толковый словарь русских глаголов
IBank 2 — iBank 2 это единая платформа электронного банкинга.Карточка программы logo = name = iBank 2 genre = электронный банкинг operating system = Сервер: Java Runtime Environment Клиенты: различные license = website =… … Википедия
Белвнешэкономбанк — Банк БелВЭБ Тип Открытое акционерное общество Деятельность Финансовые услуги Девиз Традиции Надёжность Компетентность Год основания 1991 … Википедия
Инвестор — (Investor) Инвестор это лицо или организация, совершающее вложения капитала с целью получения прибыли Определение понятия инвестор, частный, квалифицированный и институциональный инвестор, особенности работы инвестора, известные инвесторы,… … Энциклопедия инвестора
Брокер — (Broker) Брокер посредническое лицо, содействующее совершению сделок между заинтерисоваными сторонами Профессия брокер: виды брокерской деятельности, биржевой брокер, страховой брокер, кредитный брокер, брокерская деятельность Содержание… … Энциклопедия инвестора
Сёстры Гонсалес — Дельфина и Мария де Хесус Гонсалес Deflina Maria de Jesus Gonzales Фотография Прозвище «Сёстры Гонсалес» Место рождения: Сан Франсиско дель Ринкон, Гуанахуато, Мексика … Википедия
Банковская система Ирака — Банковское дело является развивающимся сектором экономики Ирака. Содержание 1 Обзор банковского сектора 2 История … Википедия
Onninen — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете о … Википедия
Оннинен — Onninen (Оннинен) осуществляет комплексные поставки инженерного оборудования (отопление, водоснабжение, канализация, вентиляция, электроснабжение, телекоммуникация) для строительства, промышленности, жилищно коммунальных комплексов и торговых… … Википедия
United Parcel Service — (Юнайтед Пансел Сервис) Компания United Parcel Service, история компании, деятельность компании Компания United Parcel Service, история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение Краткое описание… … Энциклопедия инвестора